作詞：sana,Gom,Kaoru

作曲：sana,Gom

編曲：HoneyWorks

歌:Sana

-

朝から Junk food boy
a sa ka ra Junk food boy
早晨開始 Junk food boy

通学 Check 1 2
tsu ga ku Check 1 2

上學 Check 1 2

バイトの First food boy
bai to no First food boy
打工的 First food boy

お疲れ様
o tsu ka re sa ma
辛苦你啦

部活はSwimming Foo!
bu ka tsu wa Swimming Foo!
社團活動是 Swimming Foo!

帰宅も Check 1 2
ki ta ku mo Check 1 2
回家也 Check 1 2

 電話は Who is it!?

den wa wa Who is it!?
電話是 Who is it!?

 要チェックね

yo che kku ne
抓住關鍵了呢

まだまだ知りたいの
ma da ma da shi ri tai no
還想更加了解呢

知りたいの知らない事
shi ri tai no shi ra nai ko to
好想知道我所有不了解的你的事

 記念日に話そうよ話

ki nen bi ni ha na sou yo
在紀念日去和你搭話吧

 そうよ共通項 Yeah!

ha na sou yo kyo tsu ko Yeah!
去搭話吧 共通點 Yeah!

I'm always by your side
I'm always by your side
I'm always by your side

 You're always by my side

You're always by my side
You're always by my side

Sign 見つけてもいいよ
Sign mi tsu ke te mo i yo
Sign 被你發現也沒關係唷

I always make you smile
I always make you smile
I always make you smile

You always make me smile & cry (Hey!)
You always make me smile & cry (Hey!)
You always make me smile & cry (Hey!)

 一番近くでもっと君を感じてたいの

i chi ban chi ka ku de mo tto ki mi o kan ji te ta i no
想在最短距離更多地感受你呀

もっと君の・・・
mo tto ki mi no
想更加地把你的...

 めちゃくちゃにしたいのに

me cha ku cha ni shi tai no ni
弄得一團糟呀

休日 Junk food boy
kyu ji tsu Junk food boy
假日 Junk food boy

行先 Check 1 2
i ki sa ki Check 1 2
目的地 Check 1 2

合鍵 It's O.K.
a i ka gi It's O.K.
備份鑰匙 It's O.K.

「お邪魔します」
「o ja ma shi ma su」
打擾啦

まだまだ足りないの
ma da ma da ta ri nai no
還遠遠不夠阿

足りないのコレクション
ta ri nai no ko re ku shon
還不夠呀 關於你的收藏品

誕生日歌おう
tan jo bi u ta ou yo
在你生日 為你唱歌吧

よ歌おうよ Birthday song Yeah!
u ta ou yo Birthday song Yeah!
為你唱吧 Birthday song Yeah!

I'm always by your side
I'm always by your side
I'm always by your side

You're always by my side
You're always by my side
You're always by my side

Sign 見つけてほしいよ
Sign mi tsu ke te ho shi yo
Sign 想要被你發現阿

I always make you smile
I always make you smile
I always make you smile

You always make me smile & cry (Hey!)
You always make me smile & cry (Hey!)
You always make me smile & cry (Hey!)

一番近くでもっと君に伝えたい事
i chi ban chi ka ku de mo tto ki mi ni tsu ta e tai ko to
想在最近距離更多地傳達給你

恥ずかしいけど
ha zu ka shi ke do
雖然很害羞

置いておくよ想いを
o i te o ku yo o mo i o
還是把思念留置在那了

「初めまして」
「ha ji me ma shi te」
「初次見面」

今日は記念日 二人会話が弾んでく
kyo wa ki ne n bi fu ta ri ka i wa ga ha zu n de ku
今天是紀念日 開始了兩人的對話

「初めましてって気がしないね」
「ha ji me ma shi te tte ki ga shi na i ne」
「初次見面嗎...你沒注意到呢」

なんてね
nan te ne
為什麼呢

まだまだ知りたいの
ma da ma da shi ri tai no
還想更加了解呢

知りたいの知らない事
shi ri tai no shi ra nai ko to
好想知道我所有不了解的你的事

記念日に話そうよ
ki nen bi ni ha na sou yo
在紀念日來聊天吧

話そうよ共通項 Yeah!
ha na sou yo kyo tsu ko Yeah!
來聊天吧 共通點 Yeah!

I'm always by your side
I'm always by your side
I'm always by your side

You're always by my side
You're always by my side
You're always by my side

Sign 見つけてもいいよ
Sign mi tsu ke te mo i yo
Sign 被你發現也沒關係唷

I always make you smile
I always make you smile
I always make you smile

You always make me smile & cry (Hey!)
You always make me smile & cry (Hey!)
You always make me smile & cry (Hey!)

一番近くでもっと君を感じてたいの
i chi ba n chi ka ku de mo tto ki mi o ka n ji te ta i no
想在最短距離更多地感受你呀

 もっと君の・・・

mo tto ki mi no...
想更加地把你的...

めちゃくちゃにしたいのに
me cha ku cha ni shi ta i no ni
弄得一團糟呀

I'm always by your side
I'm always by your side
I'm always by your side

 You're always by my side

You're always by my side
You're always by my side

めちゃくちゃにしたいの
me cha ku cha ni shi ta i no
想把你弄得一團糟呀

收錄在 好きになるその瞬間を。 專輯裡!!!

有錯歡迎改正!

附上Sana版

 http://www.nicovideo.jp/watch/sm26725237